分子生物学のための知能システム - 百科事典

### 機械翻訳
分子生物学のための知能システム（ISMB）は、国際計算生物学学会（ISCB）が主催する、生物情報学および計算生物学に関する年次学術会議です。会議の主要な焦点は、生物学的問題に対する高度な計算方法の開発および適用です。1993年から毎年開催されており、2004年には2,000人以上の参加者が集まり、これらの分野で最大かつ最も権威のある会議の1つとなりました。1991年11月に開催された人工知能研究者のワークショップがその起源であり、アメリカの研究者であるラリー・ハンターが主催しました。1992年に同じトピックのワークショップがNLMおよび国立科学財団によって開催され、この分野のための定期的な国際会議が必要であることが明らかになりました。この会議は、人工知能の急速な応用として急速に発展する分子生物学に専念する予定でした。AAAI、NIHおよびエネルギー省の健康および環境研究局からの助成金を成功裏に申請し、1993年7月にNLMで最初のISMB会議が開催されました。会議はハンター、デイビッド・シアーズ（ペンシルベニア大学医学部の研究助教授）およびジュード・シャビック（ウィスコンシン大学マディソン校のコンピューターサイエンス学科の助手教授）によって主催され、13カ国から200人以上の参加者が69件の科学論文を提出しました。

### 翻訳
分子生物学のための知能システム（ISMB）は、国際計算生物学学会（ISCB）が主催する、生物情報学および計算生物学に関する年次学術会議です。この会議の主な焦点は、生物学的問題に対する高度な計算方法の開発と適用にあります。1993年から毎年開催されており、2004年には2,000人以上の参加者が集まり、これらの分野で最大かつ最も権威のある会議の1つとなりました。

初めての会議から、ISMBは世界中で開催されており、2007年からは交互にヨーロッパと北アメリカで開催されています。2004年からは、ヨーロッパ会議に合わせてヨーロッパ計算生物学会議（ECCB）と共同開催されています。

主要なISMB会議は通常3日間行われ、プレゼンテーション、ポスターセッション、キーノートトークが含まれます。ほとんどのプレゼンテーションは複数の並行トラックで行われますが、キーノートトークは単一のトラックで行われ、生物情報学分野における優れた研究を反映するように選ばれます。著名なISMBキーノートスピーカーには、8人のノーベル賞受賞者が含まれています。ISCBオーバトン賞およびISCBシニアサイエンティスト功績賞の受賞者は、プログラムの一部としてキーノートトークを提供されます。会議のプロセスは、現在、Bioinformatics誌で刊行されています。

歴史


= 早期の会議 =
ISMB会議の起源は、1991年11月に開催された人工知能研究者のワークショップにあります。このワークショップは、メリーランド州ベスダの国立医学図書館（NLM）の機械学習プロジェクトのディレクターであったアメリカの研究者、ラリー・ハンターによって主催されました。1992年に同じトピックのワークショップがNLMおよび国立科学財団によって開催され、この分野のための定期的な国際会議が必要であることが明らかになりました。この会議は、人工知能の急速な応用として急速に発展する分子生物学に専念する予定でした。AAAI、NIHおよびエネルギー省の健康および環境研究局からの助成金を成功裏に申請し、1993年7月にNLMで最初のISMB会議が開催されました。会議はハンター、デイビッド・シアーズ（ペンシルベニア大学医学部の研究助教授）およびジュード・シャビック（ウィスコンシン大学マディソン校のコンピューターサイエンス学科の助手教授）によって主催され、13カ国から200人以上の参加者が69件の科学論文を提出しました。

### 翻訳
ISMB会議の起源は、1991年11月に開催された人工知能研究者のワークショップにあります。このワークショップは、メリーランド州ベスダの国立医学図書館（NLM）の機械学習プロジェクトのディレクターであったアメリカの研究者、ラリー・ハンターによって主催されました。1992年に同じトピックのワークショップがNLMおよび国立科学財団によって開催され、この分野のための定期的な国際会議が必要であることが明らかになりました。この会議は、人工知能の急速な応用として急速に発展する分子生物学に専念する予定でした。AAAI、NIHおよびエネルギー省の健康および環境研究局からの助成金を成功裏に申請し、1993年7月にNLMで最初のISMB会議が開催されました。会議はハンター、デイビッド・シアーズ（ペンシルベニア大学医学部の研究助教授）およびジュード・シャビック（ウィスコンシン大学マディソン校のコンピューターサイエンス学科の助手教授）によって主催され、13カ国から200人以上の参加者が69件の科学論文を提出しました。

最初の会議の成功により、会議の再開催が発表されました。ISMB 1994は当初シアトルで開催される予定でしたが、競合する会議のために短期間で会場を変更しました。1994年8月にスタンフォード大学で開催された会議は、スタンフォード大学医学部の研究科学者であるラッセル・アルトマンによって主催されました。会議の国際的な側面を強調するために、ISMB 1995はケンブリッジのロビンソンカレッジで開催されました。ISMB 1995もまた、会議の焦点が変わったことを示しています。ISCBの役員でありスペイン国立生物情報研究所のディレクターであるアルフォンソ・バルシアは、1995年に「会議はコンピューターサイエンスに基づいた会議から、生物学に焦点を当てた会議へと変化しました。進歩を遂げるためには、生物学への焦点をさらに強化する必要があります」と述べました。

### 翻訳
最初の会議の成功により、会議の再開催が発表されました。ISMB 1994は当初シアトルで開催される予定でしたが、競合する会議のために短期間で会場を変更しました。1994年8月にスタンフォード大学で開催された会議は、スタンフォード大学医学部の研究科学者であるラッセル・アルトマンによって主催されました。会議の国際的な側面を強調するために、ISMB 1995はケンブリッジのロビンソンカレッジで開催されました。ISMB 1995もまた、会議の焦点が変わったことを示しています。ISCBの役員でありスペイン国立生物情報研究所のディレクターであるアルフォンソ・バルシアは、1995年に「会議はコンピューターサイエンスに基づいた会議から、生物学に焦点を当てた会議へと変化しました。進歩を遂げるためには、生物学への焦点をさらに強化する必要があります」と述べました。

### 翻訳
最初の会議の成功により、会議の再開催が発表されました。ISMB 1994は当初シアトルで開催される予定でしたが、競合する会議のために短期間で会場を変更しました。1994年8月にスタンフォード大学で開催された会議は、スタンフォード大学医学部の研究科学者であるラッセル・アルトマンによって主催されました。会議の国際的な側面を強調するために、ISMB 1995はケンブリッジのロビンソンカレッジで開催されました。ISMB 1995もまた、会議の焦点が変わったことを示しています。ISCBの役員でありスペイン国立生物情報研究所のディレクターであるアルフォンソ・バルシアは、1995年に「会議はコンピューターサイエンスに基づいた会議から、生物学に焦点を当てた会議へと変化しました。進歩を遂げるためには、生物学への焦点をさらに強化する必要があります」と述べました。

フォーマット


= 主要会議 =
主要なISMB会議は通常3日間行われ、プレゼンテーション、ポスターセッション、キーノートトークが含まれます。学術論文は伝統的に単一のトラックで発表されていました。ISMB 1994のプレゼンテーションは、タンパク質二次構造予測、シークエンス解析、AI技術および生化学適用に焦点を当てた3つのテーマ別の日が分割されました。ISMBの参加者が増加するにつれて、単一のトラックアプローチはますます持続不可能になり、ISMB/ECCB 2004では2つの並行トラックが導入されました。さらに拡大するにつれて、ISMB 2012までに9つの並行トラックにわたって200以上のトークが発表されました。並行トラックの導入は議論を呼びました。Rothamsted Researchの計算生物学およびシステム生物学のヘッドであるクリストファー・ラウリング（ISMB 1995の主催者）は、「多くの人々がAIの知能システムモデルをより強く保ち、誰もがすべてに参加する会議を望んでいましたが、会議はただ大きくなりすぎました。私たちは対応できませんでした」と述べました。提出されたプロセス論文の数が増加するにつれて、受理率は劇的に低下し、1994年の75％から2012年の13％にまで落ちました。1993年から2000年のISMBプロセスはAAAIプレスで刊行されました。2001年以降、プロセスはBioinformatics誌で刊行されています。ISMBで発表されたポスターの数も劇的に増加しました。ISMB 1994では25のポスターが発表されましたが、近年のISMB会議では、複数のポスターセッションで500から1,000のポスターが発表されています。

キーノートトークは単一のトラックで行われ、一般的に最も大きな聴衆を集めます。これらのプレゼンテーションは、生物情報学分野における優れた研究を強調するために選ばれます。著名なISMBキーノートスピーカーには、8人のノーベル賞受賞者が含まれています：リチャード・J・ロバーツ（1994年、2006年）、ジョン・サルストン（1995年）、マンノフ・アイゲン（1999年）、ジェラルド・エドレマン（2000年）、シドニー・ブレナー（2003年）、クルト・フュッターリヒ（2006年）、ロバート・フーバー（2006年）およびマイケル・レヴィット（2015年）。2012年までに、ISMBは1,500万ドル以上の予算を運営し、収益は他のISCB会議（ISCB-Latin America、ISCB-Africa、ISCB-Asia、ロッキー山脈生物情報学会議、CSHALSおよびグレートレイクス生物情報学会議）の合計の4倍に達しました。標準の登録料（2013年）は、ISCBメンバーの学者向けに約1,000ドル（非メンバー向けに1,350ドル）、学生向けに低い率、企業代表向けに高い率です。早期登録に対する割引が提供されます。

### 翻訳
主要なISMB会議は通常3日間行われ、プレゼンテーション、ポスターセッション、キーノートトークが含まれます。学術論文は伝統的に単一のトラックで発表されていました。ISMB 1994のプレゼンテーションは、タンパク質二次構造予測、シークエンス解析、AI技術および生化学適用に焦点を当てた3つのテーマ別の日が分割されました。ISMBの参加者が増加するにつれて、単一のトラックアプローチはますます持続不可能になり、ISMB/ECCB 2004では2つの並行トラックが導入されました。さらに拡大するにつれて、ISMB 2012までに9つの並行トラックにわたって200以上のトークが発表されました。並行トラックの導入は議論を呼びました。Rothamsted Researchの計算生物学およびシステム生物学のヘッドであるクリストファー・ラウリング（ISMB 1995の主催者）は、「多くの人々がAIの知能システムモデルをより強く保ち、誰もがすべてに参加する会議を望んでいましたが、会議はただ大きくなりすぎました。私たちは対応できませんでした」と述べました。提出されたプロセス論文の数が増加するにつれて、受理率は劇的に低下し、1994年の75％から2012年の13％にまで落ちました。1993年から2000年のISMBプロセスはAAAIプレスで刊行されました。2001年以降、プロセスはBioinformatics誌で刊行されています。ISMBで発表されたポスターの数も劇的に増加しました。ISMB 1994では25のポスターが発表されましたが、近年のISMB会議では、複数のポスターセッションで500から1,000のポスターが発表されています。

キーノートトークは単一のトラックで行われ、一般的に最も大きな聴衆を集めます。これらのプレゼンテーションは、生物情報学分野における優れた研究を強調するために選ばれます。著名なISMBキーノートスピーカーには、8人のノーベル賞受賞者が含まれています：リチャード・J・ロバーツ（1994年、2006年）、ジョン・サルストン（1995年）、マンノフ・アイゲン（1999年）、ジェラルド・エドレマン（2000年）、シドニー・ブレナー（2003年）、クルト・フュッターリヒ（2006年）、ロバート・フーバー（2006年）およびマイケル・レヴィット（2015年）。2012年までに、ISMBは1,500万ドル以上の予算を運営し、収益は他のISCB会議（ISCB-Latin America、ISCB-Africa、ISCB-Asia、ロッキー山脈生物情報学会議、CSHALSおよびグレートレイクス生物情報学会議）の合計の4倍に達しました。標準の登録料（2013年）は、ISCBメンバーの学者向けに約1,000ドル（非メンバー向けに1,350ドル）、学生向けに低い率、企業代表向けに高い率です。早期登録に対する割引が提供されます。

参考資料


参考リンク


参考文献