Quemador de arroz - Enciclopedia

El quemador de arroz es un término peyorativo que originalmente se aplicó a las motocicletas japonesas y que más tarde se expandió para incluir automóviles japoneses o cualquier vehículo fabricado en Asia Oriental. Variaciones incluyen cohete de arroz, que se refiere más a menudo a las superbikes japonesas, máquina de arroz, molino de arroz o simplemente molinero.

"Riced out" es un adjetivo que denigra un automóvil deportivo mal personalizado, "generalmente con adornos exteriores sobredimensionados o inadecuados". "Rice boy" es un término peyorativo en los EE. UU. para el conductor o constructor de un hot rod de automóvil importado. Los términos pueden desacreditar a los autos o a los entusiastas del automóvil como impostores o pretenciosos, utilizando modificaciones baratas para imitar el aspecto de alto rendimiento.

El término a menudo se define como un estereotipo ofensivo o racista. En algunos casos, los usuarios del término afirman que no es ofensivo ni racista, o tratan el término como una burla, una ofensa leve en lugar de un insulto racial.

El término a menudo se define como un estereotipo ofensivo o racista. En algunos casos, los usuarios del término afirman que no es ofensivo ni racista, o tratan el término como un chiste, una ofensa leve en lugar de un insulto racial.

Uso temprano 1917 a 1930s
Ejemplos del uso literal de "rice burner", que significa alguien que quema arroz o campos de arroz, como en la quema de restos, datan de 1917. En 1935 apareció en un periódico estadounidense con connotaciones raciales, desacreditando a las personas de Asia Oriental.

Guerra de Corea principios de 1950s
Las tropas canadienses en la Guerra de Corea inicialmente se referían al grupo de trabajo y apoyo coreano que les proporcionaba comida, agua, municiones y otros suministros como "Compañía G", que era un código para el insulto racista "gook". Rápidamente se conocieron como "quemadores de arroz", debido a la admiración de los canadienses por la demostrada fuerza y resistencia de la unidad de apoyo coreana para llevar cargas de 55 lb (25 kg) sobre terrenos difíciles, a veces en nieve y hielo. Aunque deshumanizar a los coreanos como máquinas que funcionan con arroz era una forma de desprecio, se aprobó con condescendencia por los hombres que servían en ese momento como una mejora sobre la palabra que reemplazó. Comparablemente, el argot de Alaska para un perro de trineo es "quemador de pescado", como una bestia de carga que corre sobre pescado.

Reino Unido 1960s
"Rice-burner" apareció en la revista británica de motocicletas The Motor Cycle en 1966 como un término generalmente despectivo para las motocicletas japonesas.

EE. UU. 1970s
Para los años 1970, "rice burner" era un término coloquial en inglés de los EE. UU. para los vietnamitas durante y después de la Guerra de Vietnam. Fue utilizado en los EE. UU. por los "leales de Detroit" para desacreditar a los competidores japoneses más económicos de la industria automotriz estadounidense durante la crisis energética de los años 1970.

Reino Unido 1980s
"The Rice Burner" fue una motocicleta de arrastre con motor Z1000 turboalimentado de Kawasaki, construida y competida por North Coventry Kawasaki, una tienda de motocicletas en Coventry, Inglaterra, especializada en kits de conversión turboalimentada para motocicletas de calle y competición adquiridas de Jack O'Malley, de Orient Express, Nueva York.

Estereotipo de poser
Los anuncios parodistas de T-Mobile de 2005 "Poser Mobile" crearon una caricatura estereotípica de "quemador de arroz" o "boy racer" como percibido por los críticos de la escena de importación, junto con los conductores de tales autos, cuyos aspectos y comportamiento son cómicamente ambiciosos y "falsos", en contraste con personas cuyas prendas, habla y autos son más "auténticos". La campaña de video, anuncios en línea y de punto de venta, creada por la oficina de Seattle de la agencia Publicis, fue sobre la "Poser Mobile Posse", incluyendo a "Big Spenda Lopez", "The Fee Jones", "25 cent Chang", que son débiles imitaciones de tanto verdaderos artistas de hip hop como de un proveedor de teléfono móvil "real".

Véase también
Ah Beng (Singapur/Malasia)
Antónimo: sleeper
Boy racer (término del Reino Unido)
Car tuning
Hoon
Escena de importación
Carreras de calle

Notas


Referencias


Enlaces externos