Glosario de diseño automotriz - Enciclopedia

Glosario de términos relacionados con el diseño automotriz.
Algunos términos se pueden encontrar en la clasificación de los automóviles.

0–9

Forma de una caja
Una categorización basada en el diseño general de la forma utilizando volúmenes de rectángulo irregular. En el caso de la forma de una caja, también llamada monoespacio o monovolumen, es un volumen continuo. Las pequeñas cuchillas formadas en la parte delantera o trasera se colocan generalmente en esta categoría. Ejemplo: autobuses y el original Ford Econoline. El término francés equivalente es volumen, que a veces se utiliza en el Reino Unido: "formato de 1 volumen".

Forma de dos cajas
Una categorización basada en el diseño general de la forma utilizando volúmenes de rectángulo irregular. En el caso de la forma de dos cajas, generalmente hay una "caja" que representa un volumen separado desde el pilar A hacia adelante y una segunda caja que compone el resto. Ejemplo: estación combi, furgoneta, Scion xB (2006). El término francés equivalente es volumen, que a veces se utiliza en el Reino Unido: "formato de 2 volúmenes".

Forma de tres cajas
Una categorización basada en el diseño general de la forma utilizando volúmenes de rectángulo irregular. En el caso de la forma de tres cajas, hay una "caja" que delimita un volumen separado desde el pilar A hacia adelante, una segunda caja que comprende el volumen de pasajeros y una tercera caja que comprende el área del maletero; por ejemplo, un sedán. El término francés equivalente es volumen, que a veces se utiliza en el Reino Unido: "formato de 3 volúmenes".


A

A-line
La línea que corre sobre el coche, desde el faro hasta la luz de freno, trazando la silueta del coche.


B

Backlight
Panel de vidrio trasero.

Beltline
Una delimitación o pliegue entre los paneles del cuerpo del vehículo y las ventanas laterales. típicamente se refiere al lugar donde una persona lleva una cinta atada a los pantalones.

Pliegue del batsman
Una línea de ruptura característica que corre a lo largo de la línea central del coche. Este tipo de característica se puede ver en muchos modelos modernos de Vauxhall, Opel y Chrysler. Derivado literalmente del pliegue encontrado en la parte trasera de una paleta de cricket.

Bezel
El adorno o la carrocería que rodea una luz, sostiene la cara de un instrumento en posición o decorativamente oculta los huecos entre la carrocería y los componentes como una escudilla. A menudo cromado o de plástico

Binnacle
El alojamiento para el cluster de instrumentos en la parte superior o como parte del tablero.

Capó
El panel del cuerpo del vehículo que cubre el motor. típicamente una superficie horizontal, articulado en el cofre, pero a veces articulado en los faros en su lugar. También conocido como capó.

Maletero
El maletero o portón del vehículo que se abre para acceder al área de carga. típicamente en la parte trasera del vehículo.

Brillo
Cualquier cosa reflectante añadida a un coche para mejorar su apariencia. También puede llamarse cromo.

BiW
Cuerpo en blanco. Chasis base antes de la personalización.

Puertas mariposa
Un tipo de puerta que a veces se ve en coches de alto rendimiento. Son similares pero se distinguen de las puertas cortinas por su punto de articulación. Mientras que las puertas cortinas se mueven hacia arriba directamente mediante puntos de articulación en la base del pilar A, las puertas mariposa se mueven hacia arriba y hacia afuera mediante bisagras a lo largo del pilar A.

Coda trasera
Primero vista en la segunda generación del Cadillac Seville, fue una tendencia de diseño de corta duración. Inspirado en los diseños de la "Línea Imperial" de Hooper & Co., fabricante inglés de carros de principios de la década de 1950, estas eran una toma única de la integración de maletero-cuerpo permitiendo un maletero acortado y una cola afilada.


C

Cabina
Abreviatura de cabinas. El compartimiento cerrado del vehículo que contiene al conductor y a los pasajeros.

Cabina trasera
La cabina del vehículo se mueve hacia la parte trasera del vehículo. Coches como el Corvette de 1970 podrían considerarse un diseño de cabina trasera.

Cabina delantera
La cabina del vehículo se empuja hacia adelante. Este estilo de diseño fue popular con Chrysler en la década de 1990 con el lanzamiento de sus coches de plataforma LH.

Carrosserie
Carrocería de un vehículo. También el taller donde se realiza la carrocería automotriz en un prototipo o bajo volumen de producción, típicamente con un trabajo a mano extenso.

Línea de carácter
Una línea arrugada en el lado de un coche para darle interés visual. (intercambiable con línea de estiramiento) A veces implementado por una cinta de fricción.

Cromo
Brillo utilizando cromado.

Acerado
Material (generalmente plástico) añadido al exterior del coche que no es estructuralmente necesario. Puede ser funcional para mantener alejada la suciedad/la basura, como en el acerado del suelo, o puede ser cosmético.

Panel de control
Generalmente utilizado en un coche o camión para calentar y enfriar el entorno del coche según las necesidades del pasajero. Básicamente se divide en diferentes modos, funciones de velocidad del ventilador, AC, temperatura y recirculación de aire fresco. Los fabricantes globales de paneles de control son BHTC, Delphi, Visteon, Valeo, etc.

Cofre
La base del parabrisas.


D

Bumper Dagmar
Un término coloquial para los elementos de estilo cónicos de cromo que comenzaron a aparecer en los parachoques/grilletes delanteros de ciertos automóviles estadounidenses después de la Segunda Guerra Mundial. El término se deriva de las notables características físicas de Dagmar, una personalidad televisiva voluptuosa de principios de la década de 1950 conocida por sus vestidos de escote bajo y pezones cónicos pronunciados.
Daylight Opening (DLO)
Se refiere a las aberturas de ventanas en el § Greenhouse de un vehículo
Término DOT de EE. UU.: Para aberturas en el lado del vehículo, diferentes de una abertura de puerta, el locus de todos los puntos donde una línea horizontal, perpendicular al eje longitudinal central del vehículo, es tangente al perímetro de la abertura.
Término DOT de EE. UU.: Para aberturas en la parte delantera y trasera del vehículo, diferentes de una abertura de puerta, la abertura de luz diurna significa el locus de todos los puntos donde una línea horizontal, paralela al eje longitudinal central del vehículo, es tangente al perímetro de la abertura.

Luz de conducción diurna (DRL)
Una luz de conducción diurna (DRL, también luz de conducción diurna) es un dispositivo de iluminación automotriz y de bicicleta en la parte delantera de un vehículo de carretera o bicicleta, que se enciende automáticamente cuando el vehículo está en marcha, emitiendo luz blanca, amarilla o ámbar. Su trabajo no es ayudar al conductor a ver la carretera, sino ayudar a otros usuarios de la carretera a ver el vehículo.

Relación entre el tablero y el eje (relación)
La relación crítica entre los centros de las ruedas delanteras y la base del parabrisas. Las diferencias más notables se pueden ver entre los coches con disposición de motor delantero, tracción delantera y disposición de motor delantero, motor central, tracción trasera: los primeros tienden a tener overhangs delanteros más largos con una relación entre el tablero y el eje más pequeña, mientras que los segundos tienen overhangs delanteros más cortos con una relación entre el tablero y el eje mucho mayor. La mayoría de los vehículos de lujo llamados (equipados con tracción trasera) tienen una relación entre el tablero y el eje relativamente larga.

Placa
La superficie horizontal en la parte trasera del coche, que generalmente sirve como tapa del maletero.

Rabo de perro
El área detrás de la puerta trasera en un coche de cuatro puertas. Esta área es parte del panel del cuarto trasero justo detrás de la puerta y delante de la caja de la rueda trasera.

Gráficos de más adelante en el camino (DRG)
El estilo de la parte delantera del coche, que las personas reconocerán y asociarán con un fabricante. Por ejemplo, la parrilla, las luces y a veces la DLO.
Descapotable


F

Fairing
Una estructura externa añadida para aumentar la aerodinámica, desviar el viento y reducir la resistencia al aire.

Fascia
El panel de piel del cuerpo en la parte delantera del coche.

Fastback
Un estilo de carrocería cuyo techo se inclina continuamente hacia atrás en la parte trasera, encontrado en coches con una curva convexa única desde la parte superior hasta el guardabarros trasero.

Guardabarros (aletas, UK)
Término para el cofre que cubre las ruedas del vehículo. En los automóviles más modernos, esto se refiere generalmente a los paneles del cuerpo o paneles que comienzan en el "parachoques" delantero hasta la primera línea de la puerta, excluyendo el capó del motor. Lo opuesto al guardabarros es el "panel del cuarto trasero".

escapes de pez
Una punta de escape de coche o motocicleta con los lados formando un diseño cónico, ya sea horizontal o verticalmente alineado, a menudo hecha para parecerse a la cola de un pez. "Koenigsegg Regera" utiliza un ejemplo moderno de este diseño. Estas se hicieron populares en los años 1920 por su implementación en los silenciadores Brooklands, que eran necesarios debido a las regulaciones de ruido en la pista de carreras de Brooklands.

Chasis sobre riel
También conocido como carrocería sobre chasis. Un diseño utilizado en coches, camiones y SUV antiguos (pre-unibody). El tren de potencia y la carrocería se montan en un chasis estructural rígido del vehículo, también conocido como riel, y la carrocería es una estructura distinta que se monta en el chasis. En algunos casos, la distinción entre una construcción de carrocería sobre chasis y unibody se difumina; por ejemplo, los subchasis se pueden utilizar para llevar componentes de suspensión, o la carrocería puede ser un módulo separado, como en el caso del BMW i3.


G

Gill
Una abertura en el lateral del guardabarros que puede utilizarse como salida de aire caliente, pero generalmente decorativa.

Greenhouse
La sección superior de la carrocería del coche, vidriada. La abertura de luz diurna (DLO) describe a su vez las áreas de ventanas solo.

Puertas gaviota
Puertas del coche que están articuladas en el techo en lugar de en el lado, como pioneradas por el coche de carreras Mercedes-Benz 300SL de 1952. Abriendo hacia arriba, las puertas evocan la imagen de las alas de una gaviota.


H

Hardtop
Un coupé o sedán sin postes centrales entre el pilar del parabrisas y el pilar trasero o sección del cuerpo.

Cabezal
La viga estructural por encima del parabrisas. Alternativamente, el cabezal puede referirse a la sección de tubería de escape unida al bloque del cilindro.

Curva Hofmeister
La curva inversa característica de BMW en la base de la última columna de techo.
Punto H (o HP (Punto de Cadera))
El punto de pivote entre las porciones del torso y la pierna superior del cuerpo, ya sea en relación con el suelo del vehículo[1] o en relación con la altura sobre el nivel del suelo, como se utiliza en el diseño del vehículo.
Capó
La cubierta del motor en los vehículos cuando el motor está ubicado delante o detrás de la cabina del pasajero. También conocido como capó en países de habla inglesa fuera de América del Norte, con la excepción de las Maritimes canadienses
HVAC
Calentador, ventilación y aire acondicionado. Una gran restricción en el paquete tanto técnicamente como en el diseño interior.


I

IP
Panel de instrumentos. El tablero se denomina panel de instrumentos en la industria automotriz. A veces este término se confunde con el cluster de instrumentos, el grupo de velocímetro, odómetro y dispositivos similares generalmente detrás del volante.


K

Kammback
Un estilo de carrocería que requiere una carrocería con contornos suaves que continúan hasta una cola cortada bruscamente.


L

Leafscreen
Clips de plástico que se acoplan en la base del parabrisas bajo el capó para proteger de las hojas y las flores.
Retenedor de leafscreen
Unido a la base del parabrisas para proporcionar una superficie de montaje para el leafscreen


N

NACA duct
Una entrada distintivamente-shaped que es plana y comienza con un inserto estrecho y superficial y se hace progresivamente más ancho y más profundo. El ducto se desarrolló para introducir aire de refrigeración en las cámaras de los motores de aviones, mientras que aumenta mínimamente la resistencia de la cámaras. El ducto se desarrolló en el Comité Nacional de Asesoramiento Aeronáutico (NACA).


O

Overhang
La distancia que la carrocería del coche se extiende más allá de la distancia entre ejes en la parte delantera (overhang delantero) y la parte trasera (overhang trasero). En términos de diseño de estilo de coche, esto es la cantidad de carrocería que está más allá de las ruedas o los arcos de las ruedas. En general, la suma de los overhangs delanteros y traseros es igual a la longitud total menos la distancia entre ejes. Generalmente, el overhang trasero es más grande en los coches de tracción trasera, mientras que el overhang delantero es más grande en los coches de tracción delantera. El periodista Paul Niedermeyer ha propuesto una relación de overhang, calculada como:


O
H
R
=



(

l
e
n
g
t
h
−
w
h
e
e
l
b
a
s
e